Sentence examples of "depender" in Spanish

<>
Translations: all12 dépendre12
No sé. Depende del precio. Je n'en sais rien. Ça dépend du prix.
Ella depende de su marido. Elle dépend de son mari.
El precio depende del tamaño. Le prix dépend de la taille.
No depende de sus padres. Il ne dépend pas de ses parents.
El éxito depende de tus esfuerzos. Le succès dépend de tes efforts.
Su respuesta depende de su humor. Sa réponse dépend de son humeur.
Nuestro destino depende de nuestras decisiones. Notre destin dépend de nos décisions.
"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima." « Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
Eso depende, a veces sí, a veces no. Ça dépend, des fois oui, des fois non.
Tu éxito depende de que trabajes o no. Ton succès dépend de ce que tu travailles ou non.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias. Il se peut que j'y aille, mais ça dépend des circonstances.
Depende de a lo que te refieras con "creer" en Dios. Cela dépend de ce que tu veux dire par "croire" en Dieu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.