Beispiele für die Verwendung von "devolveré" im Spanischen

<>
Devolveré el libro en cuanto pueda. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.
Devolveré el libro tan pronto pueda. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.
Devolveré el libro tan pronto como pueda. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.
¿Cuándo me podrán devolver esto? Quand pourrez-vous me le rendre ?
El cajero automático no me devolvió la tarjeta Le guichet automatique n'a pas retourné ma carte
¿Devolviste el libro a la biblioteca? Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?
Le devolví la bolsa a Ken. J'ai rendu le sac à Ken.
¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación? Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ?
El amor te vuelve ciego, el matrimonio te devuelve la visión. L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue.
Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.