Sentence examples of "dijo" in Spanish

<>
—No —dijo con tono decidido. "Non", dit-il d'un ton décidé.
«Mau», dijo el gato mirándome. « Maou », fit le chat en me regardant.
He olvidado quién lo dijo. J'ai oublié qui l'a dit.
Ella dijo eso como disculpa. Elle dit ça comme excuse.
¿Puedes creer lo que dijo? Peux-tu croire à ce qu'il a dit ?
Ella dijo que le gusto. Elle m'a dit "Je t'aime".
Betty no dijo una palabra. Élisabeth n'a pas dit un seul mot.
Ella me dijo "te quiero". Elle m'a dit "Je t'aime".
Dijo que temía que lloviera. Il dit qu'il avait peur qu'il ne pleuve.
Ella dijo: "estoy muy contenta." Elle a dit : "Je suis très contente."
Me dijo que me amaba. Elle m'a dit qu'elle m'aimait.
¿Entendiste lo que él dijo? As-tu compris ce qu'il a dit ?
"Confía en mí", dijo él. « Fais-moi confiance », dit-il.
Dijo: "La vi hace cinco días". Il a dit : "Je l'ai vue il y a cinq jours".
Mi madre dijo que estaba bien. Ma mère dit qu'elle allait bien.
Ella me dijo: "yo te amo". Elle m'a dit "Je t'aime".
Ella me dijo que me quería. Elle m'a dit qu'elle m'aimait.
Cuando vio pasar a Jesús, dijo... Quand il vit Jésus passer, il dit...
—Este castillo está encantado —dijo estremeciéndose. « Ce château est hanté », dit-il en frémissant.
Él nos dijo que partiéramos inmediatamente. Il nous a dit de partir immédiatement.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.