Sentence examples of "esfuerzos" in Spanish

<>
show all
Sus esfuerzos no surtieron efecto. Ses efforts n'eurent aucun résultat.
Todos sus esfuerzos fueron en vano. Tous leurs efforts furent vains.
El éxito depende de tus esfuerzos. Le succès dépend de tes efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. Ses efforts n'eurent aucun résultat.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano. Tous nos efforts ont été vains.
Todos sus esfuerzos eran en vano. Tous leurs efforts étaient vains.
El éxito es el resultado de tus esfuerzos. Le succès est le résultat de tes efforts.
Nuestro éxito fue gracias a los esfuerzos de él. Notre réussite fut grâce à ses efforts.
Nada se consigue sin esfuerzo. Rien n'est accompli sans effort.
Todo esfuerzo merece una recompensa. Tout effort mérite récompense.
El éxito es fruto de tu esfuerzo. Le succès est le fruit de tes efforts.
Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés. Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo. Je ne suis pas très sociable, mais j'essaie de faire des efforts.
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas. Je ne peux rien offrir d'autre que du sang, des efforts, des larmes et de la sueur.
En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación. En premier lieu je voudrais exprimer particulièrement ma gratitude envers mon directeur de thèse le Dr. Juan Pisto pour sa patience, son effort et son dévouement.
El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario. Le garçon se donna du mal pour résoudre le questionnaire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download