Sentence examples of "esté" in Spanish

<>
show all
Es una pena que esté enferma. C'est dommage qu'elle soit malade.
Espero que tu hermano esté mejor. J'espère que votre frère est mieux.
Tan pronto esté despierta, pondremos la música. Dès qu'elle sera réveillée, nous mettrons la musique.
Lamento que ella esté ausente de la conferencia. Je suis désolée qu'elle soit absente de la conférence.
¿No encuentras extraño que él no esté allí? Ne trouvez-vous pas étrange qu'il ne soit pas là ?
Falta la mitad para que este vaso esté lleno. Il s'en faut de moitié que ce vase soit plein.
A mí me da lo mismo que él esté de acuerdo o no. Ça m'est égal qu'il soit d'accord ou pas.
Le escribe a sus padres al menos una vez al mes, por muy ocupado que esté. Il écrit à ses parents au moins une fois par mois, quelque occupé qu'il soit.
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
Voy a estar de aprendiz. Je vais être en stage.
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
No puedo estar un día más Je ne peux pas rester un jour de plus
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
Cómo está en el trabajo Comment ça va au travail
Este asunto se queda entre nosotros. Cette affaire reste entre nous.
¿Quién no conoce este problema? Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
¿Cómo está usted, señora Jones? Comment allez-vous, Madame Jones ?
El médico me ordenó estar en cama. Le docteur m'a ordonné de rester alité.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download