Sentence examples of "estaba adelantado" in Spanish

<>
Él estaba adelantado a su tiempo. Il était en avance sur son temps.
Tiene que pagar por adelantado. Vous devez payer d'avance.
Él estaba demasiado cansado para estudiar. Il était trop fatigué pour étudier.
Gracias por adelantado Merci d'avance
Un gato estaba sentado en la silla. Un chat était assis sur la chaise.
¡Yo no estaba bailando! Je n'étais pas en train de danser !
Ella me dijo lo mal que estaba robar. Elle m'a dit combien c'était mal de voler.
Cuando él me telefoneó, yo estaba en mitad del almuerzo. Quand il m'a téléphoné, j'étais en plein déjeuner.
Él estaba tocando el piano. Il jouait du piano.
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. Elle était jalouse quand il parlait avec une autre fille.
Estaba equivocado. Je me suis trompé.
Le estaba escribiendo una carta de amor. Je lui écrivais une lettre d'amour.
Ella ya estaba enamorada de él. Elle était déjà amoureuse de lui.
Estaba a punto de irse a acostar. Il était sur le point d'aller se coucher.
Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí. Le soir j'étais triste car j'avais mangé des anchois. Le matin le médecin me réconforta ; pourquoi être triste ? Après tout, j'ai mangé les anchois, les anchois ne m'ont pas mangé.
Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo. J’ai hoché la tête pour montrer que j’étais d’accord.
Yo estaba en el pasillo de la segunda planta del hospital. J'étais dans le couloir du deuxième étage de l'hôpital.
Encontré la llave que estaba buscando. J'ai trouvé la clef que je cherchais.
A vuestra edad yo ya estaba casada. À votre âge, j'étais déjà mariée.
Estaba frío y, además, había viento. Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download