Sentence examples of "estar" in Spanish

<>
Translations: all1375 être1299 aller59 rester10 other translations7
show all
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
Voy a estar de aprendiz. Je vais être en stage.
No puedo estar un día más Je ne peux pas rester un jour de plus
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
El médico me ordenó estar en cama. Le docteur m'a ordonné de rester alité.
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo. Tu dois être fou pour aller à la neige sans un manteau.
Mientras no hagas ruido, puedes estar aquí. Tant que tu ne fais pas de bruit, tu peux rester ici.
No estoy contento de estar aquí. Je ne suis pas content d'être ici.
Si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía. Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie.
El trabajo debe estar listo mañana. Le travail doit être fini pour demain.
Es un gran placer estar aquí. C'est un grand plaisir pour moi de me trouver ici.
Estoy muy contento de estar aquí. Je suis très heureux d'être ici.
No puedo estar de acuerdo contigo. Je ne peux pas être d'accord avec toi.
Tiene buenas razones para estar enfadado. Il a de bonnes raisons d'être très en colère.
No me gustaría estar en tu lugar. Je n'aimerais pas être à ta place.
Las minifaldas vuelven a estar de moda. Les mini-jupes sont de nouveau à la mode.
Está claro que él fingía estar enfermo. Il est clair qu'il feignait la maladie.
Debería estar prohibida la venta de cigarrillos. La vente des cigarettes devrait être interdite.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download