Sentence examples of "familia numerosa" in Spanish

<>
Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto. Mes amis disent toujours que je suis trop calme, mais ma famille dit toujours que je suis trop agaçante.
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad. Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue.
La familia Van Horn era rica. La famille Van Horn était riche.
Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia. Lorsque j'ai vu cette photographie, je me suis souvenu de ma famille.
Le gusta cocinar para su familia. Elle aime cuisiner pour sa famille.
Él es el hijo de una familia rica. C'est le fils d'une riche famille.
A su familia no le falta nada. Sa famille ne manque de rien.
Adoro a mi familia. J'adore ma famille.
A veces él comía fuera con su familia. Parfois, il mangeait à l'extérieur avec sa famille.
Ella añora mucho a su familia. Sa famille lui manque beaucoup.
Mi padre me preguntó si me llevaba bien con la familia Jones. Mon père me demanda si je m'entendais bien avec la famille Jones.
Su familia es muy grande. Sa famille est très grande.
Amo a mi familia muchísimo. J'aime tellement ma famille.
A ella le gusta cocinar para su familia. Elle aime cuisiner pour sa famille.
¡Tienes que pensar en tu familia! Tu dois penser à ta famille !
Él trabajó muy duro por el bien de su familia. Il travaille très fort pour sa famille.
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia. Le téléviseur cessera d'être le membre le plus important de la famille.
Mi familia está bien, gracias. Ma famille va bien, merci.
Ha habido una muerte en su familia. Il y a eu un décès dans sa famille.
¿Cómo está tu familia? Comment va ta famille ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download