Sentence examples of "has" in Spanish

<>
Translations: all888 avoir864 falloir7 other translations17
¿Has ido ya a París? Es-tu déjà allé à Paris ?
¿Ya has estado en París? Es-tu déjà allé à Paris ?
¿Por qué has venido aquí? Pourquoi es-tu venu ici ?
Has entrado en mi habitación. Tu es rentré dans ma chambre.
¿Te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es lavé les mains ?
Creo que has ido demasiado lejos. Je pense que tu es allé trop loin.
Nunca has estado en París, ¿verdad? Tu n'es jamais allé à Paris, n'est-ce pas ?
¿Ya te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
¿Has estado alguna vez en Hawái? Es-tu déjà allé à Hawaï ?
¿Cuánto tiempo has estado en esta ciudad? Combien de temps es-tu resté dans cette ville ?
¿Cómo has llegado a esta idea loca? Comment en es-tu venu à cette idée folle ?
No te has lavado las manos todavía, ¿verdad? Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?
Si te gustan los mariscos, has llegado al lugar indicado. Si vous aimez les fruits de mer, vous êtes à la bonne adresse !
Si no puedes explicarlo con facilidad, no lo has entendido todavía. Si tu ne sais pas facilement l'expliquer, c'est que tu ne le comprends pas encore.
Puedes estar orgulloso, porque lo has conseguido todo por tus propios medios. Tu peux être fier, car tu es parvenu à tout par tes propres moyens.
"¿Dónde has ido?" "He ido a la estación a despedir a un amigo." "Où es-tu allé ?" "Je suis allé à la gare saluer le départ d'un ami."
"¿A dónde has ido?" "He ido a la estación a despedir a un amigo." "Où es-tu allé ?" "Je suis allé à la gare saluer le départ d'un ami."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.