Sentence examples of "llave" in Spanish

<>
show all
Hay una llave sobre el escritorio. Il y a une clé sur le bureau.
Encontré la llave que estaba buscando. J'ai trouvé la clef que je cherchais.
Él metió la llave en la cerradura. Il mit la clé dans la serrure.
Tom parece haber perdido su llave. Tom semble avoir perdu sa clef.
John se sacó una llave del bolsillo. John sortit une clé de sa poche.
Esta llave no entra en la cerradura. Cette clef ne rentre pas dans la serrure.
John sacó una llave de su bolsillo. John sortit une clé de sa poche.
Recuerdo haber cerrado la puerta con llave. Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.
La puerta está cerrada con llave desde dentro. La porte était fermée à clé de l'intérieur.
Una llave de oro lo abre todo. Une clef d'or ouvre tout.
No podíamos encontrar la llave en ninguna parte. On ne pouvait trouver la clé nulle part.
Él introdujo la llave en la cerradura. Il introduisit la clef dans la serrure.
No te olvides de cerrar la puerta con llave. N'oublie pas de fermer la porte à clé.
Pasé horas buscando la llave que se me había caído. J'ai passé des heures à chercher la clé que j'avais laissée tomber.
No te olvides de cerrar con llave cuando te vayas. N'oublie pas de fermer à clé quand tu partiras.
La llave a un problema a menudo está en la puerta del vecino. La clé d'un problème se situe souvent dans la porte du voisin.
Después de haber pedido mi llave en la recepción, tome el ascensor hasta mi piso. Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.
Esas llaves no son mías. Ces clés ne m'appartiennent pas.
Joder, ¿dónde puse las llaves de mi casa? Merde, où est-ce que j'ai foutu les clefs de chez moi ?
Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves. Tom ne se souvient plus où il a mis sa clé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download