Sentence examples of "lo" in Spanish with translation "le"

<>
No lo voy a vender. Je ne le vendrai pas.
Quien lo encuentre puede quedárselo. Qui le trouve peut le garder.
Lo sabíamos desde el principio. Nous le savions depuis le début.
¿Estás preparada para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
A cada uno lo suyo. À chacun le sien.
Si quisiera lo podría hacer. Si je voulais, je pourrais le faire.
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
No lo hagas a disgusto. Ne le fais pas à contrecœur.
Todo el mundo lo sabe. Tout le monde le sait.
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Lo haré siguiendo tus instrucciones. Je le ferai en suivant tes instructions.
Está mintiendo, siempre lo noto. Il ment, je le devine toujours.
¿Estás preparado para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
No puedo decir lo contrario. Je ne peux pas dire le contraire.
Sí, quiero que tú lo hagas. Oui, je veux que tu le fasses.
Me gusta este, me lo llevo. Celui-là me plaît, je le prends.
Lo encontré tumbado sobre la cama. Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
Yo creo que ella lo sabe. Je crois qu'elle le sait.
Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo. Nous le contacterons, dès que nous trouverons quelque chose.
Yo de ti no lo haría. Je ne le ferais pas si j'étais à ta place.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.