Sentence examples of "marido" in Spanish

<>
show all
Él será un buen marido. Il sera un bon mari.
Ella depende de su marido. Elle dépend de son mari.
Ella odiaba a su marido. Elle détestait son mari.
Ella se divorció de su marido. Elle a divorcé de son mari.
El marido de Mary la maltrataba. Le mari de Marie l'a maltraitée.
Mi último marido era realmente estúpido. Mon dernier mari était vraiment stupide.
Ella se burló de su marido. Elle se moquait de son mari.
Mi marido es muy buen cocinero. Mon mari est très bon cuisinier.
Su marido vive en Tokio ahora. Son mari vit maintenant à Tokyo.
Mi marido es impotente ¿Qué debo hacer? Mon mari est impuissant, que dois-je faire ?
Ella no tolera el comportamiento de su marido. Elle ne tolère pas le comportement de son mari.
Mi colega y su marido son ambos americanos. Ma collègue et son mari, ils sont Américains tous les deux.
Su marido está borracho la mayor parte del tiempo. Son mari est ivre la plupart du temps.
Ella cocinó una tarta de manzana para su marido. Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari.
Su marido murió en un trágico accidente de tráfico. Son mari est mort dans un tragique accident de voiture.
Su marido se come todo lo que ella le ponga delante. Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda. Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.
¿Cómo le puedo explicar a mi marido que me está haciendo daño? Comment est-ce que je peux expliquer à mon mari qu'il me fait du mal ?
Mary se mete rayas de coca para olvidar que, mientras tanto, Tom, su marido, la engaña. Mary sniffe des rails de coke pour oublier que pendant ce temps, Tom, son mari, la trompe.
Si simplemente le ayudase su marido, se eliminaría el origen de la mayoría de sus problemas en casa. Si seulement son mari l'aidait, la source de la plupart de ses problèmes à la maison serait éliminée.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download