Sentence examples of "mensaje hablado" in Spanish

<>
Le he hablado en inglés, pero él no me entendía. Je lui ai parlé en anglais mais je ne pouvais pas me faire comprendre.
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. S'il vous plaît, laissez un message après le signal ou quelques caramels dans notre boîte aux lettres.
Nadie me ha hablado nunca así. Personne ne m'a jamais parlé comme ça.
¿Querrías dejar un mensaje? Voudrais-tu laisser un message ?
Eres mal hablado. Tu es médisant.
Él no ha dejado ningún mensaje. Il n'a pas laissé de message.
Yo me pregunto porque ella no le ha hablado a él sobre eso. Je me demande pourquoi elle ne lui en a pas parlé.
Lee el mensaje otra vez. Lis le message encore une fois.
El español es hablado en México. L'espagnol est parlé au Mexique.
Por favor, abra el documento que le envío, se encuentra al final de este mensaje. Veuillez ouvrir le document que j'envoie, il se trouve à la fin de ce message.
Él tuvo que memorizar la totalidad del mensaje. Il dut mémoriser la totalité du message.
Déjame un mensaje en el contestador. Laisse-moi un message sur le répondeur.
¿Escuchaste su mensaje? As-tu écouté son message ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.