Sentence examples of "mientras" in Spanish with translation "pendant que"
Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.
Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.
Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.
Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.
Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait.
¿Cómo puede quedarse ahí sin hacer nada mientras sus compatriotas mueren masacrados?
Comment pouvez-vous rester là à ne rien faire pendant que vos compatriotes sont massacrés ?
La vida es lo que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes.
La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupé à faire d'autres plans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert