Sentence examples of "misma" in Spanish

<>
Son de la misma edad. Ils ont le même âge.
Todos comieron la misma cosa. Tout le monde a mangé la même chose.
Siempre hace la misma pregunta. Elle pose toujours la même question.
Tengo la misma edad que él. J'ai le même âge que lui.
Ellas vienen de la misma ciudad. Elles viennent de la même ville.
Tiene la misma edad que yo. Il a le même âge que moi.
Ellos vienen de la misma ciudad. Ils viennent de la même ville.
Tengo la misma raqueta que tú. J'ai la même raquette que toi.
La situación es la misma de siempre. La situation est toujours la même.
Él tiene la misma edad que yo. Il a le même âge que moi.
La próxima vez lo haré yo misma. La prochaine fois, je le ferai moi-même.
John tiene la misma edad que yo. John a le même âge que moi.
Ella y yo estamos en la misma clase. Elle et moi sommes dans la même classe.
Ellos tienen más o menos la misma edad. Ils sont à peu près du même âge.
Kim y yo somos de la misma edad. Kim et moi, nous avons le même âge.
Este es el muñeco que fabricó ella misma. C'est la poupée qu'elle a fabriquée elle-même.
A mi hermano y a mí nos gusta la misma comida. Mon frère et moi aimons la même nourriture.
Si dos hombres tienen siempre la misma opinión, uno de ellos es inútil. Si deux hommes ont toujours la même opinion, l'un d'eux est inutile.
No sólo estamos en la misma barca, sino que también estamos los dos mareados. Non seulement sommes-nous tous dans le même bateau, mais nous avons tous le mal de mer.
La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección. L'expérience nous montre qu'aimer ce n'est point nous regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la même direction.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.