Sentence examples of "momento" in Spanish

<>
Translations: all46 moment32 other translations14
Los materiales de construcción son muy caros en este momento. Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
En este momento tienen tres hijos. Ils ont actuellement trois enfants.
Por favor, espere aquí un momento. S'il vous plaît, attendez un peu ici.
Espérame aquí, vuelvo en un momento. Attends-moi ici, je reviens dans un instant.
Le pedí que esperara un momento. Je lui ai demandé d'attendre une minute.
Cuando llegue el momento, házmelo saber sin falta. N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
Él llegaba en el momento en que nos íbamos. Il arrivait à l'instant où nous partions.
Llegará un momento en que te arrepentirás de esto. Viendra le temps où tu le regretteras.
Ha llegado el momento de que nuestros caminos se separen. Le temps est venu que nos chemins se séparent.
Tom no quiere irse a la cama en este momento. Tom ne veut pas se coucher tout de suite.
En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo. Elle est occupée pour l'instant et ne peut te parler.
Si no tiene prisa, ¿sería tan amable de ayudarme un momento? Si vous n'êtes pas trop pressé, auriez-vous l'amabilité de m'aider un instant ?
Buenos días, soy XXX y en este momento estoy buscando mi primer empleo. Bonjour, je suis XXX et je suis actuellement à la recherche d'un premier emploi.
Siempre se puede encontrar dinero cuando lo necesitamos para mandar a hombres a que los maten en la frontera; pero no queda nada cuando llega el momento de ayudarles. On trouve toujours de l'argent quand il s’agit d’aller faire tuer des hommes sur la frontière ; il n’y en a plus quand il faut les sauver.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.