Sentence examples of "olvidate" in Spanish with translation "oublier"

<>
Translations: all27 oublier27
Yo estaba equivocado. Olvidate de lo que te dije. J'avais tort. Oublie ce que je t'ai dit.
He olvidado quién lo dijo. J'ai oublié qui l'a dit.
He olvidado cómo se llama. J'ai oublié comment elle s'appelle.
¿Se te ha olvidado algo? As-tu oublié quelque chose ?
¡No te olvides de nosotros! Ne nous oublie pas !
No te olvides de mí. Ne m'oublie pas.
No te olvides de escribirme. N'oublie pas de m'écrire.
No te olvides de llamarme. N'oublie pas de m'appeler.
Las revoluciones fracasadas son rápidamente olvidadas. Les révolutions vaincues sont vite oubliées.
Había olvidado lo hermosa que eres. J'avais oublié à quel point tu es belle.
¿Se os ha olvidado comprar huevos? Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?
Había olvidado lo bello que eres. J'avais oublié à quel point tu étais beau.
¿Se te ha olvidado comprar huevos? As-tu oublié d'acheter des œufs ?
¿Se os ha olvidado hacer los deberes? Avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
¿Se te ha olvidado hacer los deberes? As-tu oublié de faire tes devoirs ?
Dios existe pero ha olvidado la contraseña. Dieu existe mais il a oublié le mot de passe.
Nunca te olvides de apagar el fuego. N'oublie jamais d'éteindre le feu.
Siempre me olvido del nombre de la gente. J'oublie toujours les noms des gens.
Me he olvidado el paraguas en un autobús. J'ai oublié mon parapluie dans un bus.
Él se olvidó el paraguas en el autobús. Il a oublié le parapluie dans le bus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.