Sentence examples of "regla de juego" in Spanish

<>
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave. On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux.
Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. Heureux au jeu, malheureux en amour.
Esta regla no se aplica. Cette règle ne s'applique pas.
Yo juego tenis. Je joue au tennis.
No hay ninguna excepción a esta regla. Pour cette règle, il n'y a aucune exception.
Yo juego a los videojuegos. Je joue aux jeux vidéo.
Hay una regla que funciona para cada calamidad. Ya sea la peste, la guerra, o la hambruna, los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los pobres incluso les contribuyen. Il y a une règle qui fonctionne pour chaque calamité. Que ce soit la peste, la guerre ou la famine ; les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. Les pauvres y contribuent, même.
No juego al tenis tan bien como Tom. Je ne joue pas aussi bien que Tom au tennis.
Él me explicó la regla. Il m'expliqua la règle.
Sentí que mi honor estaba en juego. Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.
Esta es una excepción a la regla. C'est une exception à la règle.
La ruleta es un juego de azar. La roulette est un jeu de hasard.
Es solo un juego. Ce n'est qu'un jeu.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores. Malheureux au jeu, heureux en amour.
Juego al tenis. Je joue au tennis.
Que comience el juego. Que le match commence.
Es un juego de palabras. C’est un jeu de mots.
Juego mucho a voleibol. Je joue beaucoup au volley.
Los padres están jugando un juego con sus hijos. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
Les expliqué las reglas del juego. Je leur expliquais les règles du jeu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download