Sentence examples of "taza para medir" in Spanish

<>
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta. Il me faut seulement un oignon pour cette recette.
Me gustaría tomar una taza de café. J'aimerais prendre une tasse de café.
El genio no es nada más que una gran aptitud para la paciencia. Le génie n'est rien de plus qu'une grande capacité pour la patience.
La taza está llena. La tasse est pleine.
Él estaba demasiado cansado para estudiar. Il était trop fatigué pour étudier.
Ella me trajo una taza de té. Elle m'apporta une tasse de thé.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste.
Todas las mañanas me tomo una taza de café. Le matin, je bois toujours une tasse de café.
La energía solar no es una amenaza para el ambiente. L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.
Además, ella rompió la taza. Elle a brisé la tasse en plus.
Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta. C'est un mot pour lequel j'aimerais trouver un substitut.
Quiero beber una taza de té. Je veux boire une tasse de thé.
Usa gafas para leer. Il porte des lunettes pour lire.
Deme una taza de leche, por favor. S'il vous plaît, donnez-moi une tasse de lait.
Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales. La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.
Tráigame una taza de té, por favor. Apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.
El hombre es un lobo para el hombre. L'homme est un loup pour l'homme.
¿Puedes darme una taza de té? Tu peux me donner une tasse de thé ?
Necesitamos ese informe para mañana. Nous avons besoin de ce rapport pour demain.
No es la forma adecuada de sujetar una taza de té. Ce n'est pas la manière adéquate de tenir sa tasse de thé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.