Sentence examples of "tenía mucha hambre" in Spanish

<>
Cuando llegué a casa tenía mucha hambre. En arrivant à la maison j'ai eu très faim.
Tenía mucha hambre. J'avais très faim.
Al llegar a casa tenía mucha hambre. En arrivant à la maison j'avais très faim.
No tenía mucha hambre. Je n'avais pas vraiment faim.
Tengo mucha hambre; ¿dónde puedo encontrar algo para comer? J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ?
Como no he desayunado, ahora tengo mucha hambre. Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant.
Tenía hambre y sed. J'avais faim et soif.
Tenía hambre. J'avais faim.
Salvo yo, nadie tenía hambre. Personne n'avait faim sauf moi.
Me lo he comido porque tenía hambre. Je l'ai mangé parce que j'avais faim.
Mucha gente identifica el éxito con el tener mucho dinero. Beaucoup de gens identifient le succès avec la possession de beaucoup d'argent.
Tenemos hambre. Nous avons faim.
Ella tenía una cara pensativa. Elle a une mine pensive.
Odio cuando hay mucha gente. Je déteste ça quand il y a trop de gens.
¿Tienes hambre? As-tu faim ?
Tenía un compromiso previo a las diez. J'ai déjà des obligations à 10 heures.
No bebo mucha cerveza. Je ne bois pas beaucoup de bière.
Sigo teniendo hambre. J’ai toujours faim.
Pero yo no tenía miedo. Mais je n'avais pas peur.
Mucha gente no sabe que los antibióticos son ineficaces contra las enfermedades virales. Beaucoup de gens ne savent pas que les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.