Sentence examples of "tiempo" in Spanish with translation "temps"

<>
Translations: all183 temps140 other translations43
show all
Uno siempre puede encontrar tiempo. On peut toujours trouver du temps.
¿Cuánto tiempo duerme un oso? Combien de temps un ours dort-il ?
Necesito un poco de tiempo. J'ai besoin d'un peu de temps.
No sé si tendré tiempo. Je ne sais pas si j'aurai le temps.
Necesito algún tiempo para pensarlo. J'ai besoin d'un peu de temps pour y réfléchir.
¿Cómo está el tiempo hoy? Quel temps fait-il aujourd'hui ?
¿Cuánto tiempo estuviste en Canadá? Combien de temps es-tu resté au Canada ?
Estoy acostumbrado al tiempo frío. Je suis accoutumé au temps froid.
No tengo tiempo para jugar. Je n'ai pas le temps de jouer.
El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Je me demande combien de temps ça va prendre.
No sé si tengo tiempo. Je ne sais pas si j'ai le temps.
Si tuviera tiempo, te ayudaría. Si j'avais le temps je t'aiderais.
¿Tendrás tiempo para comer conmigo? Auras-tu le temps de déjeuner avec moi ?
Ya no me queda tiempo. Je n'ai plus de temps.
No tengo tiempo para leer. Je n'ai pas le temps de lire.
Paso mucho tiempo escuchando música. Je passe beaucoup de temps à écouter de la musique.
No tuve tiempo para comer. Je n'ai pas eu le temps de manger.
¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí? Combien de temps resterez-vous ici ?
¿Cuánto tiempo llevas en Tokio? Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download