Sentence examples of "tiene" in Spanish

<>
Translations: all961 avoir878 faire24 falloir9 tenir3 other translations47
show all
Un guepardo que tiene prisa puede alcanzar una velocidad de 120 km/h. Un guépard qui est pressé peut atteindre une vitesse de cent-vingt kilomètres heure.
Él tiene un buen sueldo. Il reçoit un bon salaire.
El cerdo no tiene desperdicio. Tout est bon dans le cochon.
¿Tiene la habitación un baño? La chambre est-elle dotée d'une baignoire ?
Él tiene que hablar inglés. Il doit parler anglais.
¿Cuántos años tiene el universo? Quel est l'âge de l'univers ?
Mary tiene una naturaleza social. Marie est de nature sociable.
Cada estudiante tiene una taquilla. Chaque étudiant dispose d'un casier.
Tiene que pagar por adelantado. Vous devez payer d'avance.
Esa anécdota no tiene desperdicio. C'est une anecdote qui en vaut la peine.
Él tiene un récord en natación. Il détient un record de natation.
Él siempre tiene limpia su habitación. Il garde toujours sa chambre propre.
Alguien tiene que cuidar del paciente. Quelqu'un doit s'occuper du patient.
El correo tiene que ser recogido. Le courrier doit être ramassé.
La última camisa no tiene bolsillos. La dernière chemise ne comporte pas de poches.
Mi hijo tiene una enfermedad hereditaria. Mon fils est affecté d'une maladie héréditaire.
¿Cuántos días tiene un año bisiesto? Combien de jours compte une année bissextile ?
Él tiene dos obras de Picasso. Il possède deux œuvres de Picasso.
Él es rico. Además tiene buena educación. Il est riche. De plus il est bien éduqué.
Él tiene dos años más que yo. Il est plus vieux que moi de deux ans.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download