Sentence examples of "tomó a pecho" in Spanish
El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
L'étudiant prit à cœur les commentaires critiques que le juge fit sur son discours.
Ella puso su cabeza sobre mi pecho para escuchar los batidos de mi corazón.
Elle posa sa tête sur ma poitrine pour écouter les battements de mon cœur.
Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
Cela m'a pris plus de 2 heures pour traduire quelques pages d'anglais.
El profesor tomó nota de los errores del estudiante.
L'enseignant prit note des erreurs de l'étudiant.
Sintiéndose cansado de caminar por el campo, él se tomó una siesta.
Se sentant fatigué de marcher dans la campagne, il fit une sieste.
Cristóbal Colón una vez aterrizó en la Luna, pero la tomó por la Antártida.
Christophe Colomb atterrit une fois sur la Lune, mais la prit pour l'Antarctique.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert