Sentence examples of "tomar pelo" in Spanish

<>
Sugiero que salgamos a tomar algo. Je suggère que nous sortions prendre un verre.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom aime les longs cheveux noirs de Marie.
Me gustaría tomar algo. Je boirais volontiers quelque chose.
El año pasado, ella tenía el pelo largo. Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
Me gustaría tomar una taza de café. J'aimerais prendre une tasse de café.
El corte de pelo de los Beatles causó sensación. La coupe des Beatles fit sensation.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión. Nous ne disposons pas encore de suffisamment d'information pour prendre une décision.
Tu pelo volverá a crecer. Tes cheveux repousseront.
Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión. Nous devons prendre une décision avant demain matin.
Hay un pelo en mi sopa. Il y a un cheveu dans ma soupe.
Hoy quiero tomar algo ligero. Aujourd'hui je veux manger quelque chose de léger.
María tiene el pelo largo. Maria a les cheveux longs.
¿Dónde puedo tomar el bus hacia Obihiro? Où puis-je prendre le bus pour Obihiro ?
Los que tienen el pelo largo poseen un secador. Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.
¿Qué alimentos no debería tomar un diabético? Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
Ella tiene el pelo largo. Elle a de longs cheveux.
¿Desea tomar algo más? Voulez-vous boire quelque chose d'autre ?
Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo. Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.
Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis. Comme elle est mariée à un professeur d'anglais, elle peut prendre des cours gratuitement.
Le costó 3000 yenes cortarse el pelo. Ça lui a couté 3000 yen de se faire couper les cheveux.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.