Sentence examples of "viaje al extranjero" in Spanish

<>
Ahorré los gastos de viaje al hospedarme en un hotel barato. J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher.
Ella se ha ido al extranjero. Elle est allée à l'étranger.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón. Ce n'est que lorsque tu vas à l'étranger que tu réalises à quel point le Japon est petit.
Japón exporta muchos coches al extranjero. Le Japon exporte beaucoup de voitures à l'étranger.
Le gusta viajar al extranjero en avión. Il aime voyager à l'étranger par avion.
Sé que Mary se fue al extranjero. Je sais que Marie est allée à l'étranger.
Ella está ahorrando para irse al extranjero. Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Se va al extranjero dentro de 6 meses. Elle part à l'étranger dans six mois.
¿Va usted a menudo al extranjero? Allez-vous souvent à l'étranger ?
Era la primera vez que iba al extranjero. C'était la première fois que j'allais à l'étranger.
Se fue al extranjero. Il est allé à l'étranger.
Si voy al extranjero, probablemente iré a Francia. Si je vais à l'étranger, j'irai probablement en France.
Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero. En général, il faut un passeport pour partir à l'étranger.
Tuve la oportunidad de viajar al extranjero. J'eus la chance de voyager à l'étranger.
Mi padre está de viaje internacional. Mon père est en voyage international.
¿La noción de masculino/femenino es difícil de entender para un extranjero? Los franceses sabemos por instinto si las palabras son masculinas o femeninas, pero a veces cometemos errores. La notion de féminin/masculin est-elle difficile à comprendre pour un étranger ? Les Français savent par instinct si les mots sont masculins ou féminins, mais nous faisons quelquefois des erreurs.
Es el primer viaje oficial del ministro. C'est le premier voyage officiel du ministre.
Está en el extranjero. Il est à l'étranger.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días! Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.