Sentence examples of "Busqué" in Spanish with translation "suchen"

<>
show all
Lo busqué por todos lados. Ich habe überall danach gesucht.
Busqué su número de teléfono en el listín. Ich suchte seine Telefonnummer im Telefonbuch.
Lo busqué por todas partes pero no lo encontré. Ich habe überall danach gesucht, aber ich habe es nicht gefunden.
Busqué el número de teléfono de él en el listín. Ich suchte seine Telefonnummer im Telefonbuch.
¡Busca en las Páginas Amarillas! Such in den gelben Seiten!
Ella busca un trabajo mejor. Sie sucht nach einer besseren Arbeit.
Él busca un mejor trabajo. Er sucht eine bessere Arbeit.
Los pollos estaban buscando comida. Die Hühner suchten Nahrung.
Estoy buscando a mis amigos. Ich suche meine Freunde.
Estoy buscando a un anciano. Ich suche einen alten Mann.
No es lo que busco. Nach so was suche ich nicht.
Yo busco mi propia verdad. Ich suche meine eigene Wahrheit.
¿Qué clase de empleo busca usted? Welche Art von Job suchen Sie?
Busca la ciudad en el mapa. Suche die Stadt auf der Karte.
Seguro que nadie busca esta frase. Sicher wird niemand diesen Satz suchen.
Busca el número en el directorio. Such doch nach der Nummer im Telefonbuch.
¡Yo estoy buscando una minifalda blanca! Ich suche einen weißen Minirock!
Ella está buscando un apartamento grande. Sie sucht eine große Wohnung.
Él estaba buscando justamente esta cosa. Genau danach hatte er gesucht.
No recuerdo lo que estaba buscando. Ich erinnere mich nicht mehr, wonach ich gerade suchte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download