Sentence examples of "Encontraste" in Spanish

<>
¿Encontraste algo en la habitación? Hast du in dem Zimmer etwas gefunden?
¿Cuándo te encontraste con ella? Wann hast du sie getroffen?
Me encontraste donde nadie estaba buscando. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
¿Es cierto que te encontraste con un oso? Stimmt es, dass du auf einen Bären getroffen bist?
Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste. Wenn du das Buch ausgelesen hast, stell es wieder dorthin zurück, wo du es gefunden hast.
Todavía no he encontrado nada. Ich habe noch nichts gefunden.
¿A quién te has encontrado? Wen hast du getroffen?
Encontramos muy divertida su historia. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
Mañana me encontraré con él. Ich treffe ihn morgen.
Uno siempre puede encontrar tiempo. Man kann immer Zeit finden.
Me encontré con una anciana. Ich traf eine alte Frau.
No puedo encontrar mi bolsa. Ich kann meine Tasche nicht finden.
Me encontré con tu amigo. Ich habe deinen Freund getroffen.
No puedo encontrar mis zapatos. Ich kann meine Schuhe nicht finden.
Ayer me encontré con Ken. Ich habe Ken gestern getroffen.
No puedo encontrar mi reloj. Ich kann meine Uhr nicht finden.
Me encontré con tu novia. Ich habe deine Freundin getroffen.
Ann no puede encontrar trabajo. Ann kann keine Arbeit finden.
Lo encontré en varias ocasiones. Ich traf ihn bei mehreren Anlässen.
¿Dónde puedo encontrar una gasolinera? Wo kann ich eine Tankstelle finden?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.