Sentence examples of "Hablar" in Spanish with translation "reden"

<>
show all
Mañana voy a hablar contigo. Ich werde morgen mit dir reden.
Es inútil hablar con él. Es hat keinen Zweck mit ihm zu reden.
No puedo hablar tan rápido. Ich kann nicht so schnell reden.
No pude hablar con él. Ich konnte nicht mit ihm reden.
Quiero hablar con tu tío. Ich will mit deinem Onkel reden.
Tom no debería hablar tanto. Tom sollte nicht so viel reden.
Ellos se pararon para hablar. Sie hörten auf zu reden.
Él no paraba de hablar. Er hörte nicht auf, zu reden.
¿De qué queríais hablar conmigo? Worüber wolltest du mit mir reden?
Actúa en vez de hablar. Handle, anstatt zu reden.
No tienes que hablar tan alto. Du musst nicht so laut reden.
¿No te da vergüenza hablar así? Schämst du dich nicht, so zu reden?
Me gustaría volver a hablar contigo. Ich würde gerne wieder mit dir reden.
Mejor debería hablar con él personalmente. Sie sollten besser persönlich mit ihm reden.
Necesito a alguien con quien hablar. Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Mejor deberíais hablar con él personalmente. Ihr solltet besser persönlich mit ihm reden.
Bob buscaba alguien con quien hablar. Bob suchte jemanden zum Reden.
Más vale callar que mal hablar. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Ella no tiene con quién hablar. Sie hat niemanden zum Reden.
Me gustaría hablar contigo a solas. Ich würde gern mit dir unter vier Augen reden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download