Sentence examples of "Me quedé" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all142 bleiben126 sich bleiben2 sich zurückbleiben1 da|bleiben1 other translations12

show all

Me quedé dormido en clases. Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen.

Me quedé dormida viendo televisión. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

Me quedé dormido viendo televisión. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

Me quedé dormido mientras leía. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.

Me quedé dormido leyendo un libro. Während ich las, schlief ich ein.

Cuando lo oí, me quedé perplejo. Als ich das hörte, verschlug es mir die Sprache.

Fue tan aburrido, que me quedé dormido. Es war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.

Me quedé dormido en la clase de matemáticas. Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen.

Me quedé donde mi tío por el verano. Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.

Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India. Während meines Indienaufenthalts ging mir das Geld aus.

Me quedé dormido cerca de las doce de la noche. Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen.

Gracias al café, no me quedé dormido durante el aburrido concierto. Dank des Kaffees bin ich während dem langweiligen Konzert nicht eingeschlafen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download