Sentence examples of "Para" in Spanish with translation "um"

<>
show all
Es demasiado temprano para levantarse. Es ist zu früh, um aufzustehen.
Tengo suficiente dinero para comprarlo. Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
Corrí para llegar a tiempo. Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
Cerré los ojos para tranquilizarme. Ich schloss meine Augen, um mich zu beruhigen.
Necesito un espejo para peinarme. Ich brauche einen Spiegel, um mich zu frisieren.
¿Cuándo estarás listo para salir? Wann wirst du dich fertig machen um zu gehen?
Necesita diez horas para vestirse. Er braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen.
Pusimos trampas para atrapar cucarachas. Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.
¡Soy demasiado joven para morir! Ich bin zu jung, um zu sterben!
Estoy demasiado ocupado para ir. Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen.
Sos muy joven para enamorarte. Ihr seid zu jung, um verliebt zu sein.
Tienes que haberlo visto para creértelo. Du musst es gesehen haben, um es zu glauben.
El bus paró para recoger pasajeros. Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen.
Necesito azúcar para preparar un pastel. Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.
Todavía es demasiado pronto para levantarse. Es ist noch zu früh um aufzustehen.
Lo llamé para confirmar que vendría. Ich rief an, um sein Kommen zu bestätigen.
Deberías esforzarte para obtener mejores resultados. Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.
Necesito algo de tiempo para pensármelo. Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken.
Es demasiado hermoso para ser cierto. Es ist zu schön, um wahr zu sein.
No sé qué decir para consolarte. Ich weiß nicht, was ich sagen soll, um dich zu trösten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download