Sentence examples of "Queda" in Spanish

<>
Translations: all165 bleiben103 zurück|bleiben1 other translations61
show all
Todo esto queda bien junto. Das passt alles gut zusammen.
Parece que no queda dinero. Es scheint kein Geld mehr übrig zu sein.
Este traje me queda estrecho. Dieser Anzug ist mir sehr eng.
Aún queda mucho por hacer. Es gibt noch viel zu tun.
¿Por dónde queda más cerca? Wo entlang ist es am kürzesten?
¿Me queda bien este vestido? Steht mir dieses Kleid?
El negro te queda bien. Schwarz steht dir.
El vestido te queda bien. Das Kleid steht dir gut.
¿Les queda alguna habitación libre? Haben Sie noch Zimmer frei?
¿Para adónde queda la playa? In welcher Richtung liegt der Strand?
Este sombrero me queda bien. Dieser Hut steht mir gut.
Este zapato me queda bien. Dieser Schuh passt mir gut.
¿Le queda bien la chaqueta? Steht ihm die Jacke gut?
Aún queda por mencionar eso. Das ist noch zu erwähnen.
Francia queda en Europa Occidental. Frankreich ist in Westeuropa.
No queda nada para comer. Es ist nichts mehr zu essen da.
Todavía queda mucho por hacer. Es gibt noch viel zu tun.
Esta corbata te queda muy bien. Diese Krawatte steht dir sehr gut.
Ese hotel queda sobre una colina. Das Hotel liegt auf einem Hügel.
El pelo corto le queda mejor. Kurze Haare stehen ihm besser.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download