Sentence examples of "Santo Tomé" in Spanish

<>
¿A santo de qué tocas mis cosas sin mi permiso? Warum zum Teufel fässt du meine Sachen ohne meine Erlaubnis an?
Tomé un taxi porque estaba lloviendo. Ich nahm ein Taxi, da es regnete.
El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo forman la Santísima Trinidad. Vater, Sohn und Heiliger Geist sind die heilige Dreieinigkeit.
No tomé parte en la conversación. Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen.
Yo creía que esto era llegar y besar el santo. Das hatte ich mir irgendwie einfacher vorgestellt.
La sopa que tomé estaba tan caliente que no me la pude comer. Die Suppe, die ich hatte, war so heiß, dass ich sie nicht trinken konnte.
Tomé el autobús para no llegar tarde. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.
Tomé demasiada cerveza ayer. Ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
Estaba lloviendo cuando tomé el autobús. Es regnete, als ich den Bus nahm.
Tomé una fotografía de ella. Ich habe ein Foto von ihr gemacht.
Lo tomé por una broma y no respondí. Ich habe es für einen Scherz gehalten und nicht darauf geantwortet.
Me tomé una semana libre. Ich nahm mir eine Woche frei.
Me tomé dos tazas de café. Ich hatte zwei Tassen Kaffee.
Tomé dinero prestado de mi padre. Ich borgte mir Geld von meinem Vater.
La semana pasada me tomé un día libre. Vorige Woche nahm ich mir einen Tag frei.
Tomé mi temperatura cada seis horas. Ich habe meine Temperatur alle sechs Stunden gemessen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download