Sentence examples of "Tenemos" in Spanish with translation "haben"

<>
Tenemos media docena de huevos. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
Todos tenemos derechos y deberes. Wir alle haben Rechte und Pflichten.
Disculpe, nosotros también tenemos prisa. Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.
A tercera hora tenemos francés. In der dritten Stunde haben wir Französisch.
Tenemos mejores cosas que hacer. Wir haben Besseres zu tun.
No tenemos nada que perder. Wir haben nichts zu verlieren.
Tenemos la mar de alimentos. Wir haben jede Menge Nahrungsmittel.
Tenemos tiempo suficiente para comer. Wir haben genug Zeit zum Essen.
Todavía tenemos una última oportunidad. Wir haben noch eine letzte Chance.
No tenemos información de eso. Wir haben keine Informationen dazu.
No tenemos ningún arma única. Wir haben keine einzige Waffe.
Estamos cansados y tenemos sed. Wir sind müde und haben Durst.
Tenemos un montón de tiempo. Wir haben viel Zeit.
Tenemos miedo de perder el tren. Wir haben Angst, unseren Zug zu verpassen.
Tenemos menos nieve de lo usual. Wir haben weniger Schnee als sonst.
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo. Beeil dich! Wir haben nicht viel Zeit.
Tenemos un perro blanco con negro. Wir haben einen schwarzweißen Hund.
Tenemos un perro blanco y negro. Wir haben einen schwarzweißen Hund.
Tenemos todo el tiempo del mundo. Wir haben alle Zeit der Welt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.