Sentence examples of "Todos" in Spanish

<>
Todos los bondis están llenos. Alle Busse sind voll.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Alle kannten ihre wahren Gefühle.
Todos los presentes son japoneses. Alle Anwesenden sind Japaner.
Todos estos estudiantes estudian inglés. Alle diese Studenten studieren English.
Todos ustedes son demasiado rápidos. Ihr seid alle zu schnell.
Todos los estudiantes estaban presentes. Alle Studenten waren anwesend.
Todos los buses están llenos. Alle Busse sind voll.
Todos se rieron de mí. Alle lachten mich aus.
Todos cantaron juntos el coro. Den Refrain sangen alle mit.
Todos dicen que son inocentes. Alle behaupten, sie seien unschuldig.
Todos se rieron de él. Alle lachten über ihn.
Mary es respetada por todos. Mary wird von allen respektiert.
Invité a todos mis amigos. Ich habe alle meine Freunde eingeladen.
Excepto él, estamos todos aquí. Bis auf ihn sind wir alle hier.
Todos los hombres son iguales. Alle Menschen sind gleich.
Me duelen todos los músculos. Mir tun alle Muskeln weh.
Todos fueron invitados, menos yo. Alle waren eingeladen, nur ich nicht.
Todos tenemos derechos y deberes. Wir alle haben Rechte und Pflichten.
Todos estos libros son míos. Alle diese Bücher gehören mir.
Me duelen todos los huesos. Mir tun alle Knochen weh.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.