Sentence examples of "ahora" in Spanish

<>
Translations: all213 jetzt140 nun16 im moment5 other translations52
Ahora, esto es realmente importante. Also, das ist wirklich wichtig.
¿De qué estamos hablando ahora? Worüber sprechen wir gerade?
Estamos muy ocupados ahora mismo. Wir sind gerade sehr beschäftigt.
Por ahora, no necesitamos nada. Vorläufig brauchen wir nichts.
Ahora mi mujer está cocinando. Meine Frau kocht gerade.
El concierto empieza ahora mismo. Das Konzert beginnt gerade.
Ahora mismo serán las doce. Gleich schlägt es genau zwölf.
Ahora mismo vengo de allí. Ich komme gerade daher.
Ella está almorzando ahora mismo. Sie isst gerade zu Mittag.
Ahora estoy leyendo un libro. Ich lese gerade ein Buch.
¡No pierdas la esperanza ahora! Verzweifle nur nicht!
¿Qué está haciendo él ahora? Was macht er zur Zeit?
No está trabajando mucho ahora. Er arbeitet zurzeit nicht viel.
Ahora no tengo mucho tiempo. Ich habe gerade nicht viel Zeit.
Puedes quedarte conmigo por ahora. Du kannst erst mal bei mir bleiben.
Ahora estoy ocupado escribiendo un libro. Ich bin gerade damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.
El concierto va a comenzar ahora. Das Konzert beginnt gerade.
Ahora estoy viviendo donde mi tío. Zurzeit wohne ich bei meinem Onkel.
¿Puedo preguntarte, en qué trabajas ahora? Darf ich fragen, woran Sie gerade arbeiten?
Mary ahora está estudiando en su pieza. Mary studiert gerade in ihrem Zimmer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.