Sentence examples of "alarma de incendio" in Spanish

<>
No use el ascensor en caso de incendio. Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen.
De repente, la alarma de incendios sonó. Plötzlich ging der Feueralarm los.
En caso de incendio, use las escaleras. Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.
Sonó la alarma de incendios. Es ging der Feueralarm an.
En caso de incendio, rompa la ventana. Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!
Fijaré la alarma a las siete en punto. Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen.
¿Usted estaba presente cuando empezó el incendio? Waren Sie dabei, als der Brand ausbrach?
Apaga la alarma. Schalte den Alarm aus.
Con el incendio cundió un gran pánico dentro del teatro. Das Feuer löste im Theater Panik aus.
La alarma está sonando. Der Wecker klingelt.
La causa del incendio es desconocida. Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma. Es ist viel besser von Vögeln statt von einem Wecker geweckt zu werden.
Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
Seguí durmiendo porque no sonó la alarma. Ich habe weitergeschlafen, da der Wecker nicht geklingelt hat.
Según el periódico, hubo un gran incendio anoche. Laut Zeitung gab es heute Nacht ein großes Feuer.
La causa del incendio era desconocida. Die Ursache des Brandes war unbekannt.
No se sabe la causa del incendio. Die Ursache für den Brand ist unbekannt.
Hubo un gran incendio en mi vecindario. Da war ein Großfeuer in meiner Nachbarschaft.
Cuatro familias murieron en el incendio. Vier Familien kamen im Feuer ums Leben.
El viento y la lluvia apagaron el incendio. Wind und Regen löschten das Feuer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.