Sentence examples of "algo" in Spanish

<>
Translations: all216 etwas164 irgendetwas8 ein bisschen1 other translations43
show all
¡Haz por fin algo razonable! Tu endlich was vernünftiges!
Hay algo en mi ojo. Da ist was in meinem Auge.
Hola. Me encuentro algo mal. Hallo. Mir geht's nicht so gut.
¿Le compraste algo para Navidad? Hast du ihr ein Weihnachtsgeschenk gekauft?
Cuéntame algo sobre la muerte. Erzähl mir was vom Tod.
Necesito algo contra el dolor. Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen.
Algunos ya estaban algo ebrios. Einige waren schon ziemlich blau.
¿Crees que algo así es posible? Denkst du, dass so eine Sache möglich ist?
Esto es algo sencillo de resolver. Dies ist eine einfache Sache, gelöst werden.
Tengo que sacar algo en claro. Ich muss mir Klarheit verschaffen.
Ella le dio algo de comida. Sie hat ihm Essen gegeben.
¿Tienes algo más planeado para hoy? Hast du heute noch was anderes vor?
Dije: "¿hay algo que pueda hacer?" Ich fragte: „Kann ich irgendwas tun?“
Los ratones se comieron algo del pan. Die Mäuse haben von dem Brot gegessen.
No es algo que pueda hacer cualquiera. Das ist nichts, was jeder beliebige tun kann.
Es extraño que ella hiciera algo así. Komisch, dass sie sowas gemacht hat.
Para él, eso es algo muy importante. Das ist für ihn eine sehr wichtige Angelegenheit.
¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte? Kann ich dir irgendwie helfen?
¿Necesitas que te dé algo de dinero? Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe?
Quedarse en casa no es algo agradable. Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download