Sentence examples of "amiga" in Spanish

<>
Mi mejor amiga es Sofía. Meine beste Freundin ist Sophie.
¿Cómo es tu nueva amiga? Wie ist deine neue Freundin?
María se pelea con su amiga. Maria kämpft mit ihrer Freundin.
Mi mejor amiga, Felicia, está aquí. Meine beste Freundin Felicia ist hier.
Mi amiga se siente muy mal. Meiner Freundin geht es sehr schlecht.
¿Has llamado a tu amiga de Canadá? Hast du deine Freundin in Kanada angerufen?
Ella fue al concierto acompañada de una amiga. Sie ging in Begleitung einer Freundin zum Konzert.
En agosto iré a Japón con mi amiga. Im August gehe ich mit meiner Freundin nach Japan.
Mike tiene una amiga que vive en Chicago. Mike hat eine Freundin, die in Chicago lebt.
Ella, más que una amiga, es una conocida. Sie ist mehr eine Bekannte denn eine Freundin.
Bobby va a la ópera con su amiga. Bobby geht mit seiner Freundin in die Oper.
Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos. Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.
¿Pero qué dijo tu amiga entonces? Me interesa cómo habrá reaccionado. Aber was hat deine Freundin damals gesagt? Mich interessiert, wie sie reagiert hat.
¿Cuántas veces tengo que repetir que ella no es mi amiga? Wie viele Male muss ich wiederholen, dass sie nicht meine Freundin ist?
Una amiga nuestra se fue de viaje a un pueblecito la semana pasada. Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht.
Platón es mi amigo, pero una amiga aún más grande es la verdad. Platon ist ein Freund, aber eine noch größere Freundin ist die Wahrheit.
Hoy iré a visitar a mi amiga que está enferma y no puede salir de casa. Heute gehe ich meine Freundin besuchen, die krank ist und zu Hause bleiben muss.
Ella es una de mis amigas. Sie ist eine meiner Freundinnen.
Mary y yo nos hicimos buenas amigas. Mary und ich sind gute Freundinnen geworden.
Ella y sus amigas han charlado mucho tiempo. Sie und ihre Freundinnen haben lange geschwatzt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.