Sentence examples of "andar" in Spanish

<>
Translations: all23 gehen14 laufen2 sich laufen2 other translations5
¿Puedes imaginar andar en la luna? Kannst du dir vorstellen, auf dem Mond zu gehen?
Puedo andar por lo menos dos millas. Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen.
A mi abuelo le gusta andar. Mein Opa geht gerne wandern.
¡La gente no, la economía debe andar bien! Nicht den Menschen, sondern der Wirtschaft muss es gut gehen!
Ella estaba tan cansada que no podía andar. Sie war so müde, dass sie nicht mehr gehen konnte.
Kate trata de andar en puntas de pie. Kate versucht, auf Zehenspitzen zu gehen.
Fui andando a la escuela. Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.
Le pedí que anduviera hasta la gasolinera, Ich habe ihn darum gebeten, dass er bis zur Tankstelle gelaufen ist.
Siempre voy al colegio andando. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.
Yo voy a la escuela andando. Ich gehe zu Fuß zur Schule.
Ella va andando a la escuela. Sie geht zu Fuß zur Schule.
Tom va a la escuela andando. Tom geht zu Fuß zur Schule.
Anduvimos más rápidamente que de costumbre. Wir sind schneller gegangen als üblich.
¿Va al colegio andando o en bicicleta? Geht er zu Fuß zur Schule oder fährt er mit dem Fahrrad?
Mi padre no va siempre andando al trabajo. Mein Vater geht nicht immer zu Fuß zur Arbeit.
Algunas personas duermen solo seis horas o incluso menos y aún así andan bien. Einige Menschen schlafen nur sechs Stunden oder sogar noch weniger und es geht ihnen trotzdem gut dabei.
Me gusta andar en bicicleta. Ich fahre gern Rad.
El martillo debe andar por el taller. Der Mottek liegt irgendwo im Schuppen.
Al andar en motocicleta se debería usar casco. Beim Motorradfahren sollte man einen Helm tragen.
Prefiero salir a andar que ver la película. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.