Sentence examples of "apagar" in Spanish

<>
No olvidéis apagar el fuego. Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.
¿Serías tan amable de apagar la radio? Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
Deberías apagar la luz antes de irte a dormir. Du solltest das Licht löschen, bevor du schlafen gehst.
No te olvides de apagar la luz al salir. Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama. Ich vergaß vor dem Schlafengehen, den Fernseher auszuschalten.
Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar. Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.
No he apagado la luz. Ich habe das Licht nicht ausgemacht.
Dormí con la luz apagada. Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht.
El fuego fue apagado inmediatamente. Das Feuer wurde sofort gelöscht.
¿Has apagado la luz del comedor? Hat du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden.
El viento y la lluvia apagaron el incendio. Wind und Regen löschten das Feuer.
¿Has apagado la luz del salón? Hat du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
Mary le pidió a Tom que apagase el ordenador y preparase la cena. Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.
Por favor apaga la luz cuando dejes la habitación. Bitte das Licht löschen, wenn Sie den Raum verlassen.
Antes de salir apaga sin falta las luces. Bevor du gehst, vergewissere dich, dass du jedes Licht ausgemacht hast.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.