Sentence examples of "artículo de punto" in Spanish

<>
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba. Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.
Claramente, este es el punto más importante. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos. Man sollte Geschichte auch vom Gesichtspunkt der Besiegten aus studieren.
¿Han leído este artículo? Habt ihr diesen Artikel gelesen?
Estuve a punto de tirar la toalla. Ich war kurz davor, das Handtuch zu werfen.
Leyó el artículo una y otra vez. Er las den Artikel ein um's andere Mal.
Está a punto de llover. Gleich regnet es.
Tengo que leerme este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Fijaré la alarma a las siete en punto. Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen.
El artículo se publicó con motivo de la cumbre. Der Artikel erschien aus Anlass des Gipfels.
Tengo que estar en la estación a las tres en punto. Ich muss um drei Uhr am Bahnhof sein.
Tengo que comentar este artículo. Ich muss diesen Artikel kommentieren.
Un coche estuvo a punto de atropellarme. Ich wurde beinahe von einem Auto überfahren.
Este artículo es de una calidad superior. Dieser Artikel ist von hoher Qualität.
Él está a punto de irse a Canadá. Er ist bereit nach Kanada zu gehen.
Tengo que corregir este artículo. Ich muss diesen Artikel korrigieren.
Debemos insistir sobre este punto. Auf diesem Punkt müssen wir beharren.
El periódico aún no ha publicado mi artículo. Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht gebracht.
No me cansaré de insistir sobre este punto. Ich werde nicht müde werden, auf diesem Punkt zu beharren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download