Sentence examples of "buen" in Spanish

<>
Translations: all315 gut289 also1 nun1 na1 other translations23
show all
No es un buen momento. Es ist 'ne arge Zeit.
¡Que tengas un buen vuelo! Schönen Flug!
Hoy hace muy buen tiempo. Heute ist ein schönes Wetter.
Parece ser otro buen día. Es scheint, dass heute wieder schönes Wetter sein wird.
A buen entendedor, pocas palabras bastan. Dem klugen Kopf genügt ein Wort.
Ten un buen fin de semana. Schönes Wochenende.
Seguro que mañana hará buen tiempo. Ich bin sicher, dass morgen schönes Wetter wird.
Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. Wir boten ihm eine ordentliche Stelle an.
Creo que estás en el buen camino. Ich denke du bist auf dem richtigen Weg.
Dicen que él es un buen tipo. Es heißt, er sei ein netter Kerl.
¿Has pasado un buen fin de semana? Hattest du ein schönes Wochenende?
Pienso que él es un buen tipo. Ich denke er ist ein netter Kerl.
Iremos de picnic cuando haga buen tiempo. Wir werden ein Picknick machen, wenn das Wetter schön ist.
No soy muy buen amigo de los anglicismos. Ich bin kein großer Freund von Anglizismen.
Jane se quedó callada durante un buen rato. Jane blieb lange still.
Llueve después de varias semanas de buen tiempo. Es regnet, nachdem es wochenlang schön gewesen ist.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato. Er wartete hier eine ganze Weile.
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca. Du solltest das schöne Wetter nutzen um den Zaun zu streichen.
Es un buen día y quiero dar un paseo. Es ist ein schöner Tag und ich habe Lust, einen Spaziergang zu machen.
El no ha pagado la renta durante un buen tiempo Er hat die Miete für eine beträchtliche Zeit nicht bezahlt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download