Sentence examples of "caminar" in Spanish with translation "gehen"

<>
Translations: all29 gehen21 other translations8
Estos pacientes tienen problemas para caminar. Diesen Patienten fällt das Gehen schwer.
Yo solía caminar a la escuela. Gewöhnlich bin ich zur Schule gegangen.
Él fue a caminar antes de desayunar. Vor dem Frühstück ging er spazieren.
No es seguro caminar solo de noche. Es ist nicht sicher, nachts alleine zu gehen.
Mi abuelo no puede caminar sin un bastón. Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.
Yo fui a caminar para tomar algo de aire. Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.
El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película. Ich würde lieber spazieren gehen als den Film zu sehen.
Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar. Mir wurde das Auto gestohlen, und mir blieb nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen.
Normalmente camino hacia el colegio. Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.
Leía un libro mientras caminaba. Ich las im Gehen ein Buch.
¿Ustedes caminan de la mano? Geht ihr Hand in Hand?
Él caminaba lentamente por la calle. Er ging langsam die Straße hinunter.
Él está caminando hacia la estación. Er geht auf den Bahnhof zu.
El perro caminó por la calle. Der Hund ging die Straße entlang.
¿Este es el camino correcto al museo? Geht's hier zum Museum?
¿Vas a la escuela caminando o por bicicleta? Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad?
La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela. Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.
Puedo ir caminando a la escuela en 10 minutos. Ich kann in 10 Minuten zur Schule gehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.