Sentence examples of "cansada" in Spanish

<>
show all
Estaba cansada, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos. Die ermüdete alte Dame hatte Tränensäcke unter ihren Augen.
¿Estás cansada de tener siempre el mismo estilo? Bist du es leid, immer den gleichen Stil zu haben?
Aunque estaba cansada, siguió trabajando. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
Estaba cansada, pero siguió trabajando. Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.
Basta por hoy, estoy cansada. Das ist genug für heute, ich bin müde.
Pareces cansada, deberías descansar un poco. Du siehst müde aus. Du solltest dich ein bisschen ausruhen.
Ella estaba demasiado cansada para hablar. Sie war zu müde zum Sprechen.
¿Por qué está hoy tan cansada? Warum sind Sie so müde heute?
¿Estabas cansada ayer por la tarde? Warst du gestern Abend müde?
La señorita se veía triste, y cansada. Die Dame sah traurig und auch müde aus.
Su voz sonaba muy cansada al teléfono. Seine Stimme klang am Telefon sehr müde.
Ella estaba tan cansada que no podía andar. Sie war so müde, dass sie nicht mehr gehen konnte.
Mi madre estaba tan cansada que se fue pronto a la cama. Meine Mutter war so müde, dass sie früh ins Bett gegangen ist.
Tengo gripe y estoy cansado. Ich habe die Grippe und ich bin müde.
Incluso el hacer nada cansa al hombre. Auch das Nichtstun ermüdet Menschen.
Los profesores deben estar cansados de corregir una y otra vez los mismos errores en los trabajos de sus alumnos. Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren.
Hoy día estoy realmente cansado. Ich bin heute wirklich sehr müde.
Estoy cansado como un bebé. Ich bin müde wie ein Baby.
Estaba cansado, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download