Sentence examples of "casi" in Spanish with translation "fast"

<>
Perdí casi todo mi dinero. Ich verlor fast mein ganzes Geld.
Casi no aprobé el examen. Ich hätte die Prüfung fast nicht bestanden.
El dolor era casi insoportable. Der Schmerz war fast unerträglich.
El niño casi se ahogó. Der Junge war fast ertrunken.
La caja está casi vacía. Die Schachtel ist fast leer.
Estudio esperanto casi cada día. Ich lerne fast jeden Tag Esperanto.
El trabajo está casi listo. Die Arbeit ist fast gemacht.
Tom casi nunca llega tarde. Tom ist fast nie zu spät.
Nuestro trabajo está casi terminado. Unsere Arbeit ist fast fertig.
La pintura está casi lista. Das Gemälde ist fast fertig.
Casi ya no tenía dientes. Er hatte fast keine Zähne mehr.
Él no viene casi nunca. Er kommt fast gar nicht.
Aquí no llueve casi nunca. Es regnet hier fast nie.
El trabajo está casi terminado. Die Arbeit ist fast abgeschlossen.
Mi disco duro está casi lleno. Meine Festplatte ist fast voll.
Casi es tan alta como tú. Sie ist fast so groß wie du.
Este perro come casi cualquier cosa. Dieser Hund frisst fast alles.
Casi todos los perros están vivos. Fast alle Hunde sind am Leben.
Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste! Danke, dass du gebremst hast! Du hättest uns fast umgebracht!
Él daría casi todo por eso. Er würde fast alles dafür geben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.