Beispiele für die Verwendung von "compra" im Spanischen

<>
El niño compra un perro. Der Junge kauft einen Hund.
Mamá acaba de salir a hacer la compra. Mutter ist gerade Einkaufen gegangen.
Compra el vestido que quieras. Kauf das Kleid, das du willst.
¿Quién compra este tipo de arte? Wer kauft diese Art von Kunst?
Por favor, compra un tubo de pasta de dientes. Kauf bitte eine Tube Zahnpasta.
La felicidad no se compra con dinero. Glück ist nicht mit Geld zu kaufen.
No puedo compra un libro tan caro. Ein so teures Buch kann ich nicht kaufen.
Él compra sólo lo que le será de utilidad. Er kauft nur, was ihm nützlich ist.
¡No compres lo que es bueno, compra lo que necesitas! Kaufe nicht das, was gut ist; kaufe das, was du brauchst!
Estoy comprando carne y verduras. Ich kaufe Fleisch und Gemüse.
¿Vas a comprar a menudo? Gehst du oft einkaufen?
¿Dónde puedo hacer algunas compras? Wo kann ich einige Einkäufe machen?
Voy a comprar algunos materiales hoy. Ich besorge heute Material.
Ni el hombre más rico en el mundo puede comprar su amor. Auch der reichste Mann der Welt kann ihre Liebe nicht erkaufen.
Estoy comprando fruta y chocolate. Ich kaufe gerade Obst und Schokolade.
Pregúntale lo que ha comprado. Frag sie, was sie eingekauft hat.
¿Puedes hacer las compras por mí? Könnt ihr die Einkäufe für mich erledigen?
¿Quieres que te compre un billete para el concierto? Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen?
Quiero comprar un suéter checo. Ich will einen tschechischen Pullover kaufen.
¿Quieres ir conmigo de compras? Willst du mit mir einkaufen gehen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.