Sentence examples of "construyamos" in Spanish with translation "bauen"

<>
show all
¡Construyamos una sociedad receptiva y tolerante sin discriminación o racismo! Bauen wir eine aufgeschlossene und tolerante Gesellschaft ohne Diskriminierung und Rassismus!
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
¿Cuándo se construyó este puente? Wann wurde diese Brücke gebaut?
Hasta ahora ha construido dos casas. Er hat bis jetzt zwei Häuser gebaut.
¿Has construido alguna vez una casa? Hast du schon einmal ein Haus gebaut?
Así es como construí la máquina. So habe ich die Maschine gebaut.
¿Irán construye bombas nucleares o no? Baut der Iran eine Atombombe oder nicht?
No todas las aves construyen nidos. Nicht alle Vögel bauen Nester.
Construyeron este puente hace dos años. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren gebaut.
Este hotel fue construido el año pasado. Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.
El puente fue construido por los romanos. Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.
Se va a construir una gran casa. Ein großes Haus wird gebaut werden.
Saben cómo se construye una bomba atómica. Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.
Este puente se construyó hace dos años. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren gebaut.
Él construyó la casa para él mismo. Er hat das Haus für sich selbst gebaut.
A él le gusta construir maquetas de aviones. Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.
Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos. Die Römer bauten eine Flotte von dreihundert Schiffen.
Ellos quieres construir una cerca alrededor de su casa. Sie wollen einen Zaun um ihr Haus bauen.
Lo que la mano construye, la mano puede derribar. Was Hände bauen, können Hände stürzen.
Los niños construyen castillos de arena en la playa. Kinder bauen am Strand Sandburgen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download