Sentence examples of "correr riesgo" in Spanish

<>
Si nos quedamos acá, todos estaremos corriendo riesgo de muerte. Wenn wir hier bleiben, werden wir alle Gefahr laufen zu sterben.
No quiero correr el riesgo de perderlo. Ich will nicht riskieren, ihn zu verlieren.
Él no podía correr muy rápido. Er konnte nicht sehr schnell laufen.
Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir. Achtung: Stromschlag-Gefahr. Nicht öffnen!
Tom puede correr tan rápido como Mary. Tom kann genauso schnell rennen wie Mary.
Él corrió un gran riesgo en la jungla. Er nahm im Urwald ein großes Risiko auf sich.
Tom no quería correr riesgos. Tom wollte kein Risiko eingehen.
Si hoy no llueve, voy a ir a correr al parque. Wenn es heute nicht regnet, gehe ich im Park joggen.
Repentinamente vi a una liebre correr por el campo. Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.
Él es demasiado gordo para correr rápido. Er ist zu dick um schnell zu laufen.
No puedo correr tan rápido como él. Ich kann nicht so schnell laufen wie er.
Mi tío dijo que va a correr todas las mañanas. Mein Onkel sagte, dass er jeden Morgen Jogging macht.
Un perro puede correr más rápido que un hombre. Ein Hund kann schneller als ein Mensch rennen.
Ella odia correr. Sie hasst es, zu rennen.
Eché a correr para llegar a tiempo. Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
Tom no puede correr tan rápido como Mary. Tom kann nicht so schnell rennen wie Mary.
Cada mañana, esa mujer solía ir a la playa y correr tres millas. Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Él puede correr rápido. Er kann schnell rennen.
Me gusta correr. Ich gehe gerne Joggen.
Él puede correr cien metros en doce segundos. Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download