Sentence examples of "cosas" in Spanish

<>
Translations: all117 ding49 sache34 nähen2 other translations32
show all
¡Recoge tus cosas y lárgate! Pack deinen Kram zusammen und verschwinde!
Tengo demasiadas cosas que hacer. Ich habe zu viel zu tun.
Tenemos mejores cosas que hacer. Wir haben Besseres zu tun.
Sabes bastantes cosas sobre el sumo. Du weißt ziemlich viel über Sumo.
Él sabe muchas cosas sobre animales. Er weiß viel über Tiere.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar. Zu allem Übel fing es an zu schneien.
Viene incluso cuando tiene cosas que hacer. Selbst wenn er sehr beschäftigt ist, wird er trotzdem kommen.
Tengo muchas cosas que hacer esta tarde. Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
¿Cómo van las cosas en la oficina? Wie läuft's so im Büro?
Tengo muchas cosas que hacer esta mañana. Ich habe heute Morgen viel zu tun.
Hay muchas cosas por hacer, ¿quieres ayuda? Es gibt viel zu tun, willst du Hilfe?
Ella parece tender a exagerar las cosas. Sie scheint zur Übertreibung zu neigen.
No te preocupes. Las cosas van mejorando. Keine Sorge. Es wird schon wieder.
Las mejores cosas en la vida son gratis. Das Beste im Leben ist umsonst.
Este microscopio muestra las cosas cien veces más grandes. Dieses Mikroskop vergrößert Objekte hundertfach.
Mi abuela está muy olvidadiza con las cosas últimamente. In letzter Zeit ist meine Oma sehr vergesslich, was Gegenstände betrifft.
Le gusta comer cosas como los tacos y la pizza. Er mag Essen wie Tacos oder Pizza.
Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían. Falls die Sonne erlischt, stirbt alles Leben.
Dispongo de una semana para hacer las cosas de la casa. Ich habe eine Woche Zeit, um meine Hausaufgaben zu erledigen.
No deberías decir esa clase de cosas cuando hay niños cerca. So etwas sollst du nicht sagen, wenn Kinder anwesend sind.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download