Sentence examples of "cuadro de mandos" in Spanish

<>
¿Te gusta el cuadro de esta pintura? Gefällt dir der Rahmen dieses Gemäldes?
El cuadro de mi abuelo está colgado en la pared. Mein Großvaters Bild hängt an der Wand.
¿Quién ha pintado este cuadro? Wer hat dieses Bild gemalt?
Me parece que Tom va a cabrearse bastante cuando descubra que el cuadro que compró es falso. Ich glaube, dass sich Tom ganz schon aufregen wird, wenn er herausfindet, dass das Gemälde, welches er gekauft hat, eine Fälschung ist.
El cuadro me trajo muchos recuerdos. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.
Él está pintando un cuadro. Er malt gerade ein Bild.
Un cuadro es un rectángulo y un rombo al mismo tiempo. Ein Quadrat ist zur selben Zeit ein Rechteck und auch ein Rhombus.
Tenía 23 años de edad cuando pinté este cuadro. Als ich dieses Bild gemalt habe, war ich 23 Jahre alt.
¿Pueden ver el cuadro? Können Sie das Bild sehen?
El cuadro no vale el precio que pide. Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.
Este cuadro vale mucho dinero. Dieses Gemälde ist viel Geld wert.
Tom no sabe quién pintó aquel cuadro. Tom weiß nicht, wer dieses Bild gemalt hat.
Ya he visto ese cuadro. Ich habe das Bild schon mal gesehen.
Mira el cuadro en la pared. Schau auf das Bild an der Wand.
El cuadro está colgado torcido. Das Bild hängt schief.
No sé quién pintó este cuadro. Ich weiß nicht, wer diese Bild gemalt hat.
¿Sabes quién ha pintado este cuadro? Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?
Siempre que miro este cuadro pienso en mi padre. Immer wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
Me preguntó quién había pintado ese cuadro. Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.
¿Puede ver el cuadro? Können Sie das Bild sehen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download